體育資訊11月04日訊 歐冠聯賽階段第4輪，皇家馬德里客場對陣AEK雅典。賽前，皇馬中場卡馬文加出席了新聞發布會。

記者：下午好，歐冠聯賽回來了，我們將面對AEK雅典。你對這場比賽感覺如何？

卡馬文加：一如既往，每場比賽都有自己的故事，但我們的任務就是贏下每一場比賽。我們本賽季開局很好，我們需要保持下去。所以明天和所有比賽一樣，我們必須帶著信心繼續前進，去爭取勝利。

記者：去年這個時候的歐冠賽前發布會上，有人問你是否認為球隊需要一名不同類型的創造性中場，你當時說不需要。現在隨著B席的到來，球隊是否踢得更好，中場是否有了提升？

卡馬文加：是的，首先B席是一名偉大的球員。他在控球上真的幫助了我們很多。上次我說我們不需要這種類型的球員，但實際上B席給了我們很多，結果也是如此：我們本賽季贏了很多比賽。他是一名偉大的球員，好球員總是能幫助我們。

記者：10月的時候，穆里尼奧說如果維尼修斯因為經歷的一切在夏天強行要求轉會，他會理解。你是更衣室里和維尼修斯最親近的人，我想問你，如果發生這種情況，你是否能理解？

卡馬文加：說實話我完全不理解。事實是不能，因為維尼修斯從小就是馬德里主義者。他有一顆白色的心，他熱愛俱樂部。對我來說，他看起來很想留在這里，我從未覺得他想離開。

記者：我想問問關于你自己的情況，這幾個月你過得怎么樣？夏天的時候，關于你能否留在俱樂部有一些疑問。我想知道你個人是如何經歷的？

卡馬文加：說實話，這對我來說是一個艱難的時刻，因為我覺得在我的職業生涯中還沒有遇到過這種情況。但在負面的事情中總有好的東西值得我學習。我思考了很多，現在是一個全新的人。我這個夏天練得很苦，比以前更有紀律性。現在我在努力回報俱樂部對我的信任。我改變了很多，因為我思考了自己需要改進的地方。當我和教練談話時，他給了我整個賽季的完全信任，他說他愛我，說我很重要。這幫助我更加努力地工作，就像我現在做的那樣。

記者：你說你練得很苦。前幾天在諾坎普對陣巴薩，你對庫巴西那個人球分過，你是否感覺完成了一種個人復仇或救贖，洗刷了在慕尼黑發生的一切？

卡馬文加：我不會過多去想那些。這個夏天我有時間思考，那真的很痛，我的家人也是。當我在踢巴薩那場比賽做出那個動作時，這不是復仇。我每天都在努力，做那些在球場上看不見的幕后工作，我必須繼續這樣。人們會忘記，但我必須在接下來的比賽中繼續努力。

記者：你說你在這個夏天改變了一些東西。這是你在皇馬的第五個賽季，你剛來時還是個孩子。你學到了什么，改變了什么？

卡馬文加：首先我去了學校，我回到了學校。那是一個很不一樣的體驗，和很多人在一起。我學到了很多，因為我在腦子里梳理了一些平時不會去想的事情，變得更自律了。當我說紀律，我是指我做了很多看不見的工作。我會提前兩個小時到健身房。我一直都是一天兩練，但現在練得更多。我的心態也更成熟了，不知道是否看得出來。

記者：你才23歲，已經和安切洛蒂、齊達內，還有現在的穆里尼奧共事過。穆里尼奧最讓你驚訝的是什么？

卡馬文加：他非常非常和善，這可能和人們在電視上看到的印象不太一樣。他是一位有著偉大歷史的教練，我們每天都在向他學習。

記者：我想問關于更衣室，前兩個艱難的賽季，甚至有傳聞說球員之間存在問題。現在更衣室的關系如何，這幾周和穆里尼奧的關系怎么樣？看起來皇馬又重新充滿希望了。

卡馬文加：我們一直關系都很好。我們永遠是一支團結的球隊。只是對你們媒體來說，當結果不好時，更衣室里就會有壞事情發生，但我們一直很團結。只是現在結果好了，對你們來說一切就都好了。這只是你們的觀點。

記者：去年你受到了很多批評，尤其是在對陣拜仁的比賽之后，一個復雜的夏天可能影響了你的自尊。你是如何面對這個賽季的？你在心態上做了什么改變，從而成為球隊的重要一員？

卡馬文加：首先，我學到的是不要聽你們說的所有話。這是第一點。第二，我在足球界很久了，我知道有些話可能比真相糟糕得多，我不在乎，因為那是你們的工作。當它影響到你的家人時，你會在意。說實話，如果只是針對我，我不在乎。但這就是生活，作為一名球員，必須始終為自己著想，我就是這么做的。你不能因為別人的批評就懷疑自己，只能繼續努力工作，然后回到你的最佳水平。