體育資訊11月5日訊 在續約新聞發布會上，拜仁前鋒凱恩談到了自己的感受。他表示，自己希望成為一支爭奪最核心獎杯的球隊的一部分，這正是目前所處的位置。

談續約

凱恩：“老實說，這對我個人而言意義重大。從我的表現以及我在賽后混合采訪區的言談中，你們一定能看出我在這里過得有多么不可思議的開心。對我而言，轉會慕尼黑是一個巨大的決定——對我個人和家庭都是如此。我們對這里受到的熱情接待印象深刻：不僅是俱樂部的人和球迷，還有慕尼黑的每一個人。我真的非常高興。”

“但和往常一樣，我想要競爭最好、最重要的冠軍。我希望成為一支爭奪最核心獎杯的球隊的一部分——這正是我目前所處的位置。我們擁有偉大的球隊、棒極了的主教練以及強大的幕后團隊。所有人都在朝著同一個方向努力。正因如此，我根本不需要過多考慮。我知道自己正處在最好的可能位置上。我希望能在球場上展現這一點。”

談續約過程

凱恩：“我們昨天剛簽完合同，但這個決定是很久以前做出的。因為世界杯的緣故，我們當時不想談論此事，等世界杯結束后，剩下的就只有細節問題了。就像我剛才說的，我知道自己身處一支偉大的球隊中，我們在為歐冠、為所有冠軍而戰。對我來說，身處一個能讓自己不斷進步的地方非常重要。這一點毫無疑問。我的家人也很高興能留下來——總而言之，大家都很開心。”

孔帕尼扮演了什么角色？

凱恩：“我想他今天早上才知道這事，過去幾天我和他沒有任何聯系。他從未向我施加任何壓力。四周前我們非常坦誠地討論過所有話題——但唯獨沒談合同。每個人都有不同的視角。我非常尊重這位主教練，無論是對踢了500場比賽的老將還是對初來乍到的新人，他都一視同仁地推動大家前進。這也是我的心態，我們倆非常合拍。”

你能和拜仁贏得一切嗎？

凱恩：“這就是為什么我的決定如此簡單。如果我不相信這支球隊，如果我不相信我們能贏得最大的榮譽，我就會去別處看看了。我感覺自己從未像現在這樣狀態出色。接下來的幾年里，我們絕對會處在最高水平上競爭。我在這里過得很開心，我知道球隊正在朝著什么方向前進，而且我相信這個項目——我從未有過其他任何想法。”

談轉會的初衷

凱恩：“我在英超度過了很長時間，也一直關注著它。能夠換一個不同的環境其實很美妙。慕尼黑本身就是一個絕佳的地方。我和家人喜歡去森林、去大山里。我的大女兒喜歡騎馬。這里應有盡有。有時候，這樣的改變在精神層面上也大有益處。我們結識了新朋友，體驗了新文化。等我老了回首往事時，我會說：邁出這一步、走出舒適區是一個正確且美妙的決定。”

談轉會時是否曾有過疑慮

凱恩：“當像拜仁這樣的俱樂部表現出興趣時，這是令人興奮的。我當時試著去想象，我們每年都在為聯賽、杯賽和歐冠冠軍而戰。但你同樣肩負著拿出表現的壓力——無論是在場上還是場下，都要維系與球迷和俱樂部的聯系。這是個巨大的步伐，我在熱刺時感覺很舒服。邁出這樣一大步當然很艱難。但我始終相信自己，無論在哪里、無論踢什么比賽，我都進過球、幫助過球隊——在這里也同樣發生了。對自己的信念是一個關鍵因素。”

談歐冠奪冠目標

凱恩：“這絕對是俱樂部所有人的宏偉目標。只要我有這種我們在為之奮斗的感覺，我對這個機會就充滿熱情。最近關于我的討論很多，但我期待著少說多做，重新把重心放在踢球上。作為一家俱樂部，大家共同享受這段時光非常重要，這些都是我們歷史上的重要時刻。”

“但比賽才是最重要的，我會在球場上用表現說話——現在塵埃落定，我們將回歸常態。我們希望統治德國——但也渴望贏得歐冠。我和球隊簽約到了2029年，如果我說我在此之前不想贏得至少一座歐冠，那我就是在撒謊。這是一種壓力，但我非常期待。”

談自己的德語水平

凱恩：“我知道你們會問這個。希望我在接下來的三年里能比過去幾年學到更多。我和我的德語老師交流過，現在我聽懂的比以前多了，但我還在學習。我必須現在多開口說，少擔心犯錯以及別人的反應。我學得比較慢，但希望我很快能用德語接受一次采訪。我知道這會讓所有人都很高興。”

談家庭

凱恩：“孩子們在這件事上沒得選，我昨天剛給她們一個驚喜，告訴她們我們要留下來。她們的反應跟小孩子一樣，根本不在乎這些。她們喜歡這里的朋友和學校。我和妻子討論過，她知道我在這里非常開心。在世界杯之后我們談過很多次。我知道她很喜歡這里——她把決定權留給了我。我們全家都很滿意，我們知道大家都喜歡這里，所以事情變得很簡單。”

結語

凱恩：“這是我一生中最美好的時光。包括上個賽季在內，這些都是場上和場下最美好的時刻。最近這段時間可以說是非常瘋狂——一種積極的瘋狂。我這個人其實并不怎么需要太多的聚光燈，情感上和精神上的消耗其實挺大的。”

“但這里是一個很棒的地方。我不是那種容易飄飄然的人，因為轉角處總會有新的低谷在等著我去應對。我會保持專注，過去的一年簡直不可思議。此刻我感覺非常舒適——希望這種狀態能一直持續下去！”